Saturday, December 04, 2021
The Beatles - Get Back - part 1
Wednesday, December 01, 2021
Lettres de Degas à Suzanne Valadon
| Drawing by Valadon |
DimancheVous avez dû retirer vos dessins du Champ de Mars, illustre Valadon. Venez donc demain matin m'apporter le mien. Bartholomé vous aura écrit à propos d'un dessin qui lui a terriblement envie. Est-il servi?
Bien a vous.DEGAS
SundayYou must have withdrawn your drawings from the Champ de Mars, illustrious Valadon. So come tomorrow morning and bring me mine. Bartholomé will have written to you about a drawing that he desires terribly. Is it served?Sincerely,DEGAS
JeudiTerrible Maria, hier chez Lebarc de Bouteille, j'ai voulu acheter votre dessin excellent, mais il n'en savait pas le prix. Venez, si vous pouvez, demain matin vers 9 h. 1/2 avec votre carton pour voir si vous n'avez pas encore q. q. chose de mieux.DEGAS
ThursdayTerrible Maria, yesterday at Lebarc de Bouteille's place, I wanted to buy your excellent drawing, but he did not know its price. Come if you can tomorrow morning around 9:30 with your box (of drawings) so I can see if you don't have something even better.DEGAS
SamediVoila qu'il faut que j'aille demain à Passy, terrible Maria. Ne manquez pas l'autre Dimanche de venir, si vous pouvez, avec de nouveaux dessins. A present que vous allez bien, travailler dur.Amitiés.DEGAS
SaturdayYou see, I must go to Passy tomorrow, terrible Maria. Don't miss coming the other Sunday, if you can, with new drawings. Now that you are well, work hard.Cordially,DEGAS
Vous voyez, ma pauvre Maria, que je ne puis encore grimper a vous voir. Zandomenaghi et Portier m'ont donne de vos nouvelles. J'en voudrais avoir par moi. Courage et soins.DEGAS
You see, my poor Maria, that I cannot climb up to see you yet. Zandomeneghi and Portier have given me news of you. I would like to have some with me. Courage and care.DEGAS
Janv. 8J'ai été au lit et vous répond tard, terrible Maria. Ça vous arrivera-t-il ce petit merci pour vous bon souhaits et votre constant souvenir? Êtes-vous toujours rue Cortot?Venez me voir avec des dessins. J'aime à voir ces gros traits si souples.Bonne Année.DEGAS
January 8I have been in bed and answer you late, terrible Maria. Will you receive this little thank you for your good wishes and your constant remembrance? Are you still at rue Cortot?Come see me with some drawings. I love to see those big flexible outlines.Happy New YearDEGAS
VendrediEnfin je reponds, terrible Maria, a vos bons souhaits. C'est la grippe, c'est la bronchite etc. Etes-vous sur pied, de votre côté? Bonne annee et bons dessins que vous viendrez me montrer.Dites-moi ce qu'on a fait du tableau. Si on y a touche, j'aimerais savoir ce qu'on lui aura fait.AmicalementDEGAS
FridayFinally I respond, terrible Maria, to your good wishes. It's the flu, it's bronchitis etc. Are you on your feet? Happy New Year and good drawings that you will come and show me.Tell me what you did with the painting. If you touched it, I'd like to know what you did to it.KindlyDEGAS
DimancheJe vous remercie de vos souhaits, terrible Maria, d'autant plus que j'en ai besoin. On me dit que je suis toujours fragile, et gare au froid du cote gauche. Il faudra bien, malgré la maladie de votre fils, que vous vous remettiez a m'apporter des dessins méchants et souples.DEGAS
SundayI thank you again for your wishes, terrible Maria, even more because I need them. They tell me I am always fragile, and beware of cold on the left side. In spite of the your son's illness, you must return to bringing me your wicked and supple drawings.
DEGAS
SamediJ'ai trouve vos bon souhaits, terrible Maria, en revenant de chez Bartholome qui nous avait lu les votres a table, ou on les loue monta. Je ne vais pas trop mal, sauf les entrailles et garde souvent la maison. Vous me ferez plaisir et ne me dérangerez pas, comme vous craignez, en venant un jour a la fin de la journée, surtout avec un carton de beaux dessins.DEGAS
SaturdayI rediscovered your wishes, terrible Maria, on returning from Barthélemy's who had read your wishes to us at the table, when they were brought up to him. I am not too bad, except my stomach and often stay home. You will make me happy and will not disturb me, as you fear, by coming one day at the end of the day, especially with a box of beautiful drawings.
DEGAS
MardiTous les ans je vois arriver, terrible Maria, cette écriture dessinée comme un scie. Mais je ne vois jamais, avec un carton sous le bras, arriver l'auteur. Et cependant je deviens bien vieux. Bonne année.DEGAS
TuesdayEvery year I see this writing, drawn like a saw, arriving, terrible Maria. But I never see the author arriving with a box under her arm. And yet I am getting very old. Happy New Year.
DEGAS
Thursday, November 18, 2021
Two Terry Gross interviews with Paul McCartney, 20 years apart
Tuesday, November 02, 2021
Día de Muertos para un Gato
Wednesday, October 27, 2021
Good night, Mr. Fuzz
Friday, October 15, 2021
Wednesday, September 22, 2021
Welcome to Autumn 2021: September 22 3:31 PM EDT
by John Keats
Close bosom-friend of the maturing sun;
Conspiring with him how to load and bless
With fruit the vines that round the thatch-eves run;
To bend with apples the moss'd cottage-trees,
And fill all fruit with ripeness to the core;
To swell the gourd, and plump the hazel shells
With a sweet kernel; to set budding more,
And still more, later flowers for the bees,
Until they think warm days will never cease,
For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells.
Who hath not seen thee oft amid thy store?
Sometimes whoever seeks abroad may find
Thee sitting careless on a granary floor,
Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;
Or on a half-reap'd furrow sound asleep,
Drows'd with the fume of poppies, while thy hook
Spares the next swath and all its twined flowers:
And sometimes like a gleaner thou dost keep
Steady thy laden head across a brook;
Or by a cyder-press, with patient look,
Thou watchest the last oozings hours by hours.
Where are the songs of Spring? Ay, where are they?
Think not of them, thou hast thy music too,—
While barred clouds bloom the soft-dying day,
And touch the stubble-plains with rosy hue;
Then in a wailful choir the small gnats mourn
Among the river sallows, borne aloft
And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn;
Hedge-crickets sing; and now with treble soft
The red-breast whistles from a garden-croft;
And gathering swallows twitter in the skies.
Tuesday, September 14, 2021
Advertisement by Erik Satie
Vient de paraître 66, boulevard Magenta, la 3e gymnopédie, par Erik Satie. On ne saurait assez recommander au public musical cette œuvre essentiellement artistique, qui passe, à juste titre, pour l'une des plus belles du siècle qui a vu naître ce malheureux monsieur.
Just published 66, boulevard Magenta, la 3e gymnopédie, by Erik Satie. We cannot recommend enough to the musical public this essentially artistic work, which passes, rightly, for one of the most beautiful of the century which saw the birth of this unfortunate man.
Tuesday, September 07, 2021
Thursday, August 19, 2021
Photo shared on Facebook
Thursday, July 22, 2021
McCartney 3, 2, 1
Tuesday, July 13, 2021
Haiku: Seen from an Island
Almost silent, the
Long boat passes by slowly,
Almost unnoticed.
It's been a long time since I wrote a real haiku.
Saturday, June 26, 2021
Friday, June 04, 2021
Sunday, May 16, 2021
Just when I think I've heard it all from the Beatles
Saturday, May 15, 2021
Saturday, April 10, 2021
The NYTimes discovers hipsters
Wednesday, March 31, 2021
Jeffrey Epstein and the Marquis de Sade
...there’s still a good chance Maxwell will evade punishment. Epstein himself originally got what was essentially a slap on the wrist after abusing scores of girls, because he was rich and influential and the quality of a person’s defense representation depends on how much money they have. (One way to make the punishment system more egalitarian would be to ban private counsel, so that everyone had to to use the public defender’s office.)
Maxwell has already been able to evade the law for much longer than anyone with less wealth and fewer social connections. But whether she ultimately walks or not, let us be careful not to focus excessively on Maxwell’s individual pathologies. We must also understand the social and economic milieu that made her alleged actions possible.
It reminded me of the Marquis de Sade who got away with multiple rapes, abductions and pedophilia before the law caught up with him. He got away with his crimes for so long because he was an aristocrat, and most of his victims were the working class - servants and prostitutes. Of course he wasn't alone among the aristocracy in abusing the non-elites, he was just more extreme than most, probably he was a certifiable psychopath. But luckily for his historical legacy he also wrote about rape, pedophilia. etc. which made him a hero to some, especially in France.
In the 1990s, American playwright Doug Wright decided that it would be cool to portray de Sade as a hero of free speech, so he wrote QUILLS which was later made into a movie.
It would be like someone deciding, 200 years from now, to write a play portraying Jeffrey Epstein as a hero. Somebody probably will, if it turns out that Epstein has written a fictionalized version of his crimes and thus qualifying him as an above-bourgeois-morality Great Man of the Arts.
Sunday, March 28, 2021
Springtime
Friday, March 19, 2021
The Randy Disher Podcast
Friday, February 19, 2021
Good-bye West 85th Street
Sunday, January 24, 2021
Adam Neely
Tuesday, January 12, 2021
Brava The Financial Diet - well done
Thursday, December 10, 2020
Still learning new factoids about the Beatles
...one afternoon, when Lennon heard a familiar voice crackling over the car radio. "F*ck a pig! It's Paul!" he exclaimed. And sure enough, it was "Coming Up," McCartney's latest single. To Lennon's ears, it was simply infectious. Indeed, while he had tended to dismiss much of Paul's recent work as empty-headed instances of bubblegum pop, this new tune had truly caught his imagination.
***
For Lennon, hearing "Coming Up" that afternoon in the station wagon had a revelatory effect on him. "I thought that 'Coming Up' was great," he remarked later that year. "And I like the freak version that he made in his barn better than that live Glasgow one," adding that "if I'd have been with him, I'd have said, 'That's the one to do.'"
Wednesday, December 09, 2020
Wednesday, November 18, 2020
Beatles music theory
Saturday, November 07, 2020
Thursday, October 29, 2020
B-52s & Yoko Ono
Friday, October 16, 2020
Lennon & McCartney - utterly charming
"wow, this is an interesting-looking guy"
I admit I avoided listening to this interview of Paul McCartney by Sean Ono Lennon that I saw floating around YouTube land because I've been extremely disappointed by Ono Lennon's ongoing support for the race-baiting creeps of the Intellectual Dark Web.
This is a truncated version below. The full version is available at the BBC.
But I finally couldn't resist. I have written about McCartney's unusually considerate behavior for a 1960s rock and roll star - which is most noticeable in his kindness to children and especially his relationship with Julian Lennon. How weird to be Julian Lennon, knowing that two of the greatest Beatles songs of all time - Lennon's Lucy in the Sky with Diamonds and McCartney's Hey Jude were inspired by him.
So I was too curious about McCartney's relationship with Lennon's other son to resist listening to this interview for long.
And it is utterly charming. The interview kicks off with a new piece of info about the Lennon/McCartney partnership - McCartney mentions that he saw Lennon around the neighborhood a couple of times prior to meeting him at the Woolton Fete and said to himself: "wow, this is an interesting-looking guy"
And if that isn't enough, towards the end McCartney sings and plays guitar to demonstrate for Sean one of his early bad songs "Just Fun" and I imagine that's a world premier.
It's utterly charming.
Thursday, October 15, 2020
Tuesday, September 22, 2020
Autumn begins: today at 9:31 AM
Welcome to the shortest season of the year. Not technically but it always feels like it. Part of why autumn is so great is of course because it comes directly after the worst season, especially in NYC, summer.
Psychology Today: Three Ways Autumn Promotes a Happier Frame of Mind




















